<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экология и безопасность жизнедеятельности</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2310</issn><issn publication-format="electronic">2408-8919</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">24582</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2310-2020-28-1-35-46</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Safety of human activity</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Безопасность деятельности человека</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Assessment of compliance with fire safety requirements of the poultry house for 200,000 heads of “Avangard LLC” in Republic of Mordovia based on fire risk calculation</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Оценка соответствия требованиям пожарной безопасности птичника на 200 000 голов ООО «Авангард» Республики Мордовия на основе расчета пожарного риска</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Savelyev</surname><given-names>Anatoly P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Савельев</surname><given-names>Анатолий Петрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Technical Sciences, Professor, Head of the Department of Life Safety</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, профессор, заведующий кафедрой безопасности жизнедеятельности</p></bio><email>tb280@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Glotov</surname><given-names>Sergey V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Глотов</surname><given-names>Сергей Викторович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Technical Sciences, Professor of the Department of Life Safety</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>доктор технических наук, профессор кафедры безопасности жизнедеятельности</p></bio><email>zaosv2005@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chugunov</surname><given-names>Mikhail N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чугунов</surname><given-names>Михаил Николаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Economic Sciences, Associate Professor of the Department of Life Safety</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат экономических наук, доцент кафедры безопасности жизнедеятельности</p></bio><email>iplrm@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Salikhov</surname><given-names>Rail R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Салихов</surname><given-names>Раиль Равилович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>undergraduate of the Department of Life Safety</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>магистрант кафедры безопасности жизнедеятельности</p></bio><email>rai66688@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.P. Ogarev Mordovia State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>28</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 28, NO1 (2020)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 28, №1 (2020)</issue-title><fpage>35</fpage><lpage>46</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-09-15"><day>15</day><month>09</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2020, Savelyev A.P., Glotov S.V., Chugunov M.N., Salikhov R.R.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2020, Савельев А.П., Глотов С.В., Чугунов М.Н., Салихов Р.Р.</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Savelyev A.P., Glotov S.V., Chugunov M.N., Salikhov R.R.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Савельев А.П., Глотов С.В., Чугунов М.Н., Салихов Р.Р.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/24582">https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/24582</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This article presents the results of the assessment of compliance with fire safety requirements of the building of the poultry house for 200,000 heads of “Avangard LLC” of the Republic of Mordovia, made on the basis of fire risk calculations. The analysis of factors affecting the quality and reliability of the results of calculations is carried out. During the research and evaluation of the object’s compliance with fire safety requirements were guided by the provisions of the Technical regulations on fire safety requirements. A list of technical regulations applicable to the object under study was defined. The article gives the fire-technical characteristics of the object under study, the class of functional fire hazard (agricultural buildings). The conducted research has established that the object of research meets the requirements of fire safety. Calculations on fire risk assessment were fulfilled by comparing the calculated values of fire risk with the normative value. For the considered object of protection the fire hazard analysis including the analysis of building characteristics (space-planning, design and technical solutions), fire protection systems, and features of functioning taking into account contingent and distribution of fire load in rooms was completed. The calculation of the risk of the gas supply system was considered the impact of the flame during the combustion of gas released in case of emergency depressurization of the pipeline. The potential risk in a poultry house near a gas pipeline with a diameter of 50 mm will be 1.78·10-5, near a gas pipeline with a diameter of 70 mm - 4.4·10-7, and in total - 1.824·10-5. The individual fire risk for employees of the poultry house building is 8.31·10-7 year-1. Calculations of the spread of fire hazards and the time of evacuation of people are made using software that allows to create graphical models of space-planning solutions of buildings. With the introduction of the fire risk assessment system at the legislative level, the owners of objects have the opportunity to optimize the cost of fire safety with the required level of safety of people.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье изложены результаты оценки соответствия требованиям пожарной безопасности здания птичника на 200 000 голов ООО «Авангард» Республики Мордовия, произведенной на основе расчетов пожарного риска. Проанализированы факторы, влияющие на качество и достоверность результатов расчетов. В исследовании и при оценке соответствия объекта требованиям пожарной безопасности руководствовались положениями Технического регламента о требованиях пожарной безопасности. Был определен перечень технических регламентов, применимых к исследуемому объекту. В статье даны пожарно-технические характеристики исследуемого объекта, класс по функциональной пожарной опасности (здания сельскохозяйственного назначения). Установлено, что объект исследования соответствует требованиям пожарной безопасности. Расчеты по оценке пожарного риска выполнялись путем сопоставления расчетных величин пожарного риска с нормативным значением. Для рассматриваемого объекта защиты проведен анализ пожарной опасности, включающий в себя анализ характеристик здания (объемно-планировочных, конструктивных и технических решений), систем противопожарной защиты, а также особенностей функционирования с учетом контингента и распределения пожарной нагрузки в помещениях. В процессе расчета риска системы газоснабжения рассматривалось воздействие пламени при горении газа, вышедшего при аварийной разгерметизации трубопровода. Потенциальный риск в помещении птичника вблизи газопровода диаметром 50 мм составит 1,78∙10-5, вблизи газопровода диаметром 70 мм - 4,4∙10-7, а в совокупности - 1,824∙10-5. Индивидуальный пожарный риск для работников здания птичника равен 8,31·10-7 год-1. Расчеты распространения опасных факторов пожара и времени эвакуации людей осуществлялись с помощью программного обеспечения, которое позволяет создавать графические модели объемно-планировочных решений зданий. С внедрением на законодательном уровне системы оценки пожарных рисков у собственников объектов появилась возможность оптимизировать затраты на обеспечение пожарной безопасности с обеспечением требуемого уровня безопасности людей.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>probability of fire</kwd><kwd>safe evacuation of people</kwd><kwd>regulatory requirements</kwd><kwd>fire hazards</kwd><kwd>automatic fire alarm system</kwd><kwd>warning system and management of evacuation of people in case of fire</kwd><kwd>individual fire risk</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вероятность возникновения пожара</kwd><kwd>безопасная эвакуация людей</kwd><kwd>нормативные требования</kwd><kwd>опасные факторы пожара</kwd><kwd>автоматическая пожарная сигнализация</kwd><kwd>система оповещения и управления эвакуацией людей при пожаре</kwd><kwd>индивидуальный пожарный риск</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tekhnicheskii reglament o trebovaniyakh pozharnoi bezopasnosti: federal'nyi zakon ot 22 iyulya 2008 g. No. 123-FZ [Technical regulations on fire safety requirements: federal law No. 123-FZ of July 22, 2008]. Moscow; 2008. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Технический регламент о требованиях пожарной безопасности: федеральный закон от 22 июля 2008 г. № 123-ФЗ. М., 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">O pozharnoi bezopasnosti: federal'nyi zakon ot 21 dekabrya 1994 g. No. 69-FZ [On fire safety: federal law No. 69-FZ of December 21, 1994]. Moscow; 1994. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">О пожарной безопасности: федеральный закон от 21 декабря 1994 г. № 69-ФЗ. М., 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">O tekhnicheskom regulirovanii: federal'nyi zakon ot 27 dekabrya 2002 g. No. 184-FZ [On technical regulation: federal law No. 184-FZ of 27 December 2002]. Moscow; 2002. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">О техническом регулировании: федеральный закон от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ. М., 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Tekhnicheskii reglament o bezopasnosti zdanii i sooruzhenii: federal'nyi zakon ot 30 dekabrya 2009 g. No. 384-FZ [Technical regulations on the safety of buildings and structures: federal law No. 384-FZ of December 30, 2009]. Moscow; 2009. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Технический регламент о безопасности зданий и сооружений: федеральный закон от 30 декабря 2009 г. № 384-ФЗ. М., 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">SP 1.13130.2009. Sistemy protivopozharnoi zashchity. Evakuatsionnye puti i vykhody [Fire protection system. Escape routes and exits]. Moscow: FGU VNIIPO MChS Rossii Publ.; 2009. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">СП 1.13130.2009. Системы противопожарной защиты. Эвакуационные пути и выходы. М.: ФГУ ВНИИПО МЧС России, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">SP 2.13130.2012. Sistemy protivopozharnoi zashchity. Obespechenie ognestoikosti ob"- ektov zashchity [Fire protection system. Ensuring fire resistance of protection objects]. Moscow: MChS Rossii Publ.; FGBU VNIIPO MChS Rossii Publ.; 2012. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">СП 2.13130.2012. Системы противопожарной защиты. Обеспечение огнестойкости объектов защиты. М.: МЧС России; ФГБУ ВНИИПО МЧС России, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">SP 3.13130.2009. Sistemy protivopozharnoi zashchity. Sistema opoveshcheniya i upravleniya evakuatsiei lyudei pri pozhare. Trebovaniya pozharnoi bezopasnosti [Fire protection system. Warning system and evacuation management of people during fire. Fire safety requirements]. Moscow: FGU VNIIPO MChS Rossii Publ.; 2009. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">СП 3.13130.2009. Системы противопожарной защиты. Система оповещения и управления эвакуацией людей при пожаре. Требования пожарной безопасности. М.: ФГУ ВНИИПО МЧС России, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">SP 4.13130.2013. Sistemy protivopozharnoi zashchity. Ogranichenie rasprostraneniya pozhara na ob"ektakh zashchity. Trebovaniya k ob"emno-planirovochnym i konstruktivnym resheniyam [Fire protection system. Limiting the spread of fire at protection facilities. Requirements for space-planning and design solutions]. Moscow: FGU VNIIPO MChS Rossii Publ.; 2013. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">СП 4.13130.2013. Системы противопожарной защиты. Ограничение распространения пожара на объектах защиты. Требования к объемно-планировочным и конструктивным решениям. М.: ФГУ ВНИИПО МЧС России, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">SP 5.13130.2009. Sistemy protivopozharnoi zashchity. Ustanovki pozharnoi signalizatsii i pozharotusheniya avtomaticheskie. Normy i pravila proektirovaniya [Fire protection system. Fire alarm and extinguishing systems are automatic. Design rules and regulations]. Moscow: FGU VNIIPO MChS Rossii Publ.; 2009. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">СП 5.13130.2009. Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования. М.: ФГУ ВНИИПО МЧС России, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">SP 6.13130.2013. Sistemy protivopozharnoi zashchity. Elektrooborudovanie. Trebova- niya pozharnoi bezopasnosti [Fire protection system. Electrics. Fire safety requirements]. Moscow: FGBU VNIIPO MChS Rossii Publ.; 2013. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">СП 6.13130.2013. Системы противопожарной защиты. Электрооборудование. Требования пожарной безопасности. М.: ФГБУ ВНИИПО МЧС России, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">SP 7.13130.2013. Otoplenie, ventilyatsiya i konditsionirovanie. Protivopozharnye trebovaniya [Heating, ventilation and air conditioning. Fire protection requirements]. Moscow; 2013. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">СП 7.13130.2013. Отопление, вентиляция и кондиционирование. Противопожарные требования. М., 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B12"><label>12.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">SP 8.13130.2009. Sistemy protivopozharnoi zashchity. Istochniki naruzhnogo protivo- pozharnogo vodosnabzheniya. Trebovaniya pozharnoi bezopasnosti [Fire protection system. Sources of external fire-fighting water supply. Fire safety requirements]. Moscow: FGU VNIIPO MChS Rossii Publ.; 2009. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">СП 8.13130.2009. Системы противопожарной защиты. Источники наружного противопожарного водоснабжения. Требования пожарной безопасности. М.: ФГУ ВНИИПО МЧС России, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B13"><label>13.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">SP 9.13130.2009. Tekhnika pozharnaya. Ognetushiteli. Trebovaniya k ekspluatatsii [Fire equipment. Extinguishers. Requirements for operation]. Moscow: FGU VNIIPO MChS Rossii Publ.; 2009. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">СП 9.13130.2009. Техника пожарная. Огнетушители. Требования к эксплуатации. М.: ФГУ ВНИИПО МЧС России, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B14"><label>14.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">SP 10.13130.2009. Sistemy protivopozharnoi zashchity. Vnutrennii protivopozharnyi vodoprovod. Trebovaniya pozharnoi bezopasnosti [Fire protection system. Internal firefighting water supply. Fire safety requirements]. Moscow: FGU VNIIPO MChS Rossii Publ.; 2009. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">СП 10.13130.2009. Системы противопожарной защиты. Внутренний противопожарный водопровод. Требования пожарной безопасности. М.: ФГУ ВНИИПО МЧС России, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B15"><label>15.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">SP 12.13130.2009. Opredelenie kategorii pomeshchenii, zdanii i naruzhnykh ustanovok po vzryvopozharnoi i pozharnoi opasnosti (s Izmeneniem No. 1, utv. Prikazom MChS Rossii ot 09.12.2010 g. No. 643) [Determination of categories of premises, buildings and outdoor installations for explosion and fire hazard (with Amendment No. 1, approved by Order of the EMERCOM of Russia from December 9, 2010 No. 643]. Moscow: FGU VNIIPO MChS Rossii Publ.; 2009. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">СП 12.13130.2009. Определение категорий помещений, зданий и наружных установок по взрывопожарной и пожарной опасности (с Изменением № 1, утв. Приказом МЧС России от 09.12.2010 г. № 643). М.: ФГУ ВНИИПО МЧС России, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">O poryadke provedeniya raschetov po otsenke pozharnogo riska: postanovlenie Pravitel'stva RF ot 31.03.2009 g. No. 272 [On the procedure for conducting calculations for fire risk assessment: resolution of the Government of the Russian Federation of March 31, 2009 No. 272]. Moscow; 2009. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">О порядке проведения расчетов по оценке пожарного риска: постановление Правительства РФ от 31.03.2009 г. № 272. М., 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B17"><label>17.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Metodika opredeleniya raschetnykh velichin pozharnogo riska na proizvodstvennykh ob"ektakh: prilozhenie k Prikazu MChS Rossii ot 10.07.2009 g. No. 404 [Methods for determining the calculated values of fire risk at production facilities. Appendix to the order of the EMERCOM of Russia from July 10, 2009 No. 404]. Moscow; 2009. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Методика определения расчетных величин пожарного риска на производственных объектах: приложение к Приказу МЧС России от 10.07.2009 г. № 404. М., 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B18"><label>18.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Posobie po opredeleniyu raschetnykh velichin pozharnogo riska dlya proizvodstvennykh ob"ektov [Manual for determining the calculated values of fire risk for production facilities]. Moscow: VNIIPO MChS Rossii Publ.; 2012. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Пособие по определению расчетных величин пожарного риска для производственных объектов. М.: ВНИИПО МЧС России, 2012. 241 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B19"><label>19.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Karkin IN. SITIS 4-11. Rekomendatsii po ispol'zovaniyu programmy FDS s primeneniem programm PyroSim 2010-2 i SmokeView [SITIS 4-11. Recommendations for using the FDS program using PyroSim 2010-2 and SmokeView]. Ekaterinburg: Sitis Publ.; 2011. (In Russ.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Карькин И.Н. СИТИС 4-11. Рекомендации по использованию программы FDS с применением программ PyroSim 2010-2 и SmokeView. Екатеринбург: Ситис, 2011. 176 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
