<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экология и безопасность жизнедеятельности</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2310</issn><issn publication-format="electronic">2408-8919</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">24012</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2310-2019-27-4-282-297</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Life Safety</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Безопасность жизнедеятельности</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Сurrent state of the problem of ship waste management</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Современное состояние проблемы обращения с судовыми отходами</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Mizgirev</surname><given-names>Dmitry S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мизгирев</surname><given-names>Дмитрий Сергеевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Ph.D in Engineering Science, Professor, Department of Hoistingand-Transport Machines and Machine Repair</bio><bio xml:lang="ru">доктор технических наук, профессор кафедры подъемнотранспортных машин и машиноремонта</bio><email>mizgirevds@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zakharov</surname><given-names>Vasily N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Захаров</surname><given-names>Василий Николаевич</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Ph.D in Engineering Science, Professor, chief scientific researcher</bio><bio xml:lang="ru">доктор технических наук, профессор, главный научный сотрудник</bio><email>nauka@vgavt-nn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Otdelkin</surname><given-names>Nikolay S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Отделкин</surname><given-names>Николай Станиславович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Ph.D in Engineering Science, Professor, Department of Hoisting-andTransport Machines and Machine Repair</bio><bio xml:lang="ru">доктор технических наук, профессор кафедры подъемно-транспортных машин и машиноремонта</bio><email>pmptmvgavt@yandex.ru; nik-otdelkin@vgavt-nn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Naumov</surname><given-names>Victor S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Наумов</surname><given-names>Виктор Степанович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Ph.D in Engineering Science, Professor, Head of the Department of Environmental Protection and Industrial Safety</bio><bio xml:lang="ru">доктор технических наук, профессор, заведующий кафедрой охраны окружающей среды и производственной безопасности</bio><email>naumov1@vgavt-nn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Volga State University of Water Transport</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Волжский государственный университет водного транспорта</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2019-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>27</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 27, NO4 (2019)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 27, №4 (2019)</issue-title><fpage>282</fpage><lpage>297</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2020-06-19"><day>19</day><month>06</month><year>2020</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2019, Mizgirev D.S., Zakharov V.N., Otdelkin N.S., Naumov V.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2019, Мизгирев Д.С., Захаров В.Н., Отделкин Н.С., Наумов В.С.</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Mizgirev D.S., Zakharov V.N., Otdelkin N.S., Naumov V.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Мизгирев Д.С., Захаров В.Н., Отделкин Н.С., Наумов В.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/24012">https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/24012</self-uri><abstract xml:lang="en">The article is devoted to the current state of the problem of ship waste management. The paper deals with the problem of anthropogenic impact on water bodies and adjacent territories resulting from shipping, ship repair and industrial production. The classification of hazardous impacts of ships on the environment in accordance with Russian and international regulations. The main methods of solving the problem of ship waste that are currently used are indicated, the main equipment of engineering environmental protection is classified. Comparative analysis of Russian regulatory documents (The Rules of Russian River Register) and international regulatory documents (MARPOL) was held. The conclusion was made about more stringent requirements for emissions of polluting substances on inland waterways. The definition of operational wastes from vessels was proposed. The general trend was shown for toughening of rules and regulations for handling and disposing of ship-generated waste.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Статья посвящена современному состоянию проблемы обращения с судовыми отходами. В работе рассмотрена проблема антропогенного воздействия на водоемы и прилегающие к ним территории, возникающего в результате судоходства, судоремонта и промышленного производства. Выполнена классификация опасных воздействий судов на окружающую среду в соответствии с российскими и международными нормативными документами. Обозначены применяющиеся в настоящее время основные способы решения проблемы судовых отходов, классифицировано оборудование инженерной защиты окружающей среды. Проведен сравнительный анализ российской (Правила Российского речного регистра) и международной (МАРПОЛ) нормативной документации по обозначенной проблематике, сделан вывод о более жестких требованиях к эмиссиям загрязняющих веществ на внутренних водных путях, предложено определение эксплуатационных судовых отходов, показана общая тенденция ужесточения правил и норм при обращении и утилизации судовых отходов.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>classification of ship waste</kwd><kwd>engineering environmental protection</kwd><kwd>analysis of regulatory documents</kwd><kwd>ways to solve the problem of ship waste</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>классификация судовых отходов</kwd><kwd>инженерная защита окружающей среды</kwd><kwd>анализ нормативной документации</kwd><kwd>способы решения проблемы судовых отходов</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Государственный доклад «О состоянии и использовании водных ресурсов Российской Федерации в 2017 году». М.: НИА-Природа, 2018. 298 с.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>СанПин 2.1.5.980-00. Гигиенические требования к охране поверхностных вод. Санитарные правила и нормы (утв. Главным государственным санитарным врачом РФ 22.06.2000) (с изм. от 04.02.2011, с изм. от 25.09.2014).</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Воронов Ю.В. Водоотведение и очистка сточных вод: учебник. Изд. 4-е, доп. и перераб. М.: Изд-во Ассоциации строительных вузов, 2006. 702 с.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Мазур И.И., Молдаванов О.И. Курс инженерной экологии: учебник для вузов. 2-е, перераб. и доп. М.: Высшая школа, 2001. 510 с.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Копылова Л.И. Введение в экологическую химию: учебное пособие. Иркутск: ИГПУ, 2000. 242 с.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>ГОСТ Р 14.03-2005. Экологический менеджмент. Воздействующие факторы. Классификация. Введ. 01.01.2009. М.: Изд-во стандартов, 2009. 20 с.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Международная конвенция по предотвращению загрязнения с судов 1973 г. (МАРПОЛ) и Протокол 1978 г. Введ. 02.10.1973: в 3 кн. Кн. 1. СПб.: ЗАО ЦНИИМФ, 2012. 364 с.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Правила классификации и постройки судов смешанного (река - море) плавания (ПССП). Правила экологической безопасности судов (ПЭБ) // Российский речной регистр: правила: в 5 т. Т. 5. М., 2019. 317 с.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>СанПин 2.5.2-703-98. Суда внутреннего и смешанного (река - море) плавания. Санитарные правила и нормы. М.: Минздрав России, 1998. 144 с.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Постановление Правительства РФ от 12.08.2010 г. № 623 «Технический регламент о безопасности объектов внутреннего водного транспорта» (в редакции 29.05.2018 г.). URL: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?docbody=&amp;nd=102140816 (дата обращения: 05.09.2019).</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>РД 152-011-00. Наставление по предотвращению загрязнения внутренних водных путей при эксплуатации судов. Введ. 15.04.2000 / Минтранс РФ. М.: 2000. 22 с.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Приказ № 50 Министерства Транспорта РФ от 7 мая 1998 г. «О нормативных актах по вопросам охраны морской среды». М.: НЦПИ, 1998. 8 с.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>ГОСТ 30772-2001. Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Термины и определения. Введ. 01.07.2002. М.: Изд-во стандартов, 2009. 12 с.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Приказ Государственного комитета Российской Федерации по охране окружающей среды от 27 ноября 1997 г. № 527 «О федеральном классификационном каталоге отходов» // Собр. законодательства РФ. 1997. № 47. Ст. 4217. 48 с.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Annex 13. Resolution MEPC.201(62). Amendments to the annex of the protocol of 1978 relating to the international convention for the prevention of pollution from ships, 1973 (revised MARPOL Annex V). Adopted on 15 July 2011. 2012. 12 p.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Рекомендации, касающиеся согласованных на европейском уровне технических предписаний, применимых к судам внутреннего плавания. Пересмотр 1. Поправка 1. Резолюция № 61 // ECE/TRANS/SC.3/172/Rev.1/Amend.1 / ЕЭК ООН. НьюЙорк - Женева, 2011.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Рекомендации, касающиеся согласованных на европейском уровне технических предписаний, применимых к судам внутреннего плавания. Пересмотр 1. Поправка 2. Резолюция № 61 // ECE/TRANS/SC.3/172/Rev.1/Amend.2 / ЕЭК ООН. Нью-Йорк - Женева, 2013.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Resolution MEPC.203(62). Amendments to the annex of the protocol of 1997 to amend the international convention for the prevention of pollution from ships, 1973, as modified by the protocol of 1978 relating theretory (inclusion of regulations on energy efficiency for ships in MARPOL Annex VI). Adopted on 15 July 2011. 2012. 16 p.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Осуществление Батумской инициативы по борьбе за чистый воздух: содействие прогрессу в деле улучшения качества воздуха. Европейская экономическая комиссия. Комитет по экологической политике. Двадцать четвертая сессия. Женева, 29-31 января 2019 года. URL: https://www.unece.org</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Международная конвенция о контроле судовых балластных вод и осадков и управлении ими // Дипломатическая конференция, 2004. М.: Моркнига, 2005. 120 с.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
