RUDN Journal of Ecology and Life SafetyRUDN Journal of Ecology and Life SafetyВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экология и безопасность жизнедеятельности2313-23102408-8919Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)2400910.22363/2313-2310-2019-27-4-255-263Industrial EcologyПромышленная экологияResearch ArticlePrinciples of constructed wetlands designingПринципы проектирования фито-очистных системRybkaKseniia Y.РыбкаКсения Юрьевна

postgraduate student, Laboratory of Water Protection

аспирант, лаборатория охраны вод

kseniarybka@gmail.comShchegolkovaNataliia M.ЩегольковаНаталия Михайловна

leading researcher, Laboratory of Water Protection, Water Problems Institute of RAS; leading researcher, Faculty of Soil Science, Lomonosov Moscow State University

ведущий научный сотрудник, лаборатория охраны вод, Институт водных проблем РАН; ведущий научный сотрудник, факультет почвоведения, Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова

nshegolkova@mail.ruWater Problems Institute of RASИнститут водных проблем РАНLomonosov Moscow State UniversityМосковский государственный университет имени М.В. Ломоносова15122019274VOL 27, NO4 (2019)ТОМ 27, №4 (2019)25526319062020Copyright ©; 2019, Rybka K.Y., Shchegolkova N.M.Copyright ©; 2019, Рыбка К.Ю., Щеголькова Н.М.2019Rybka K.Y., Shchegolkova N.M.Рыбка К.Ю., Щеголькова Н.М.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/24009

Constructed wetlands (CW) - shallow surfaces or subsurface water bodies, planted with higher aquatic plants and designed to treat wastewater - have been actively used in world practice for the last decades. There are no universal principles for designing such systems, so for each combination of landscape (in which a CW is located) and the quality of wastewater, an individual type of CW is selected. The article provides an overview of the principles adopted in the world for calculating the main technological parameters of CWs (choice of the type of CW, calculation of the area of CW, the residence time of the water in the system, the choice of filtering medium, etc.) developed on the basis of numerous functioning objects. The recommendations given in the article are applicable for small and mediumsized CWs intended for the treatment of domestic, storm and agricultural wastewater.

Фито-очистные системы (ФОС) - неглубокие поверхностные или подземные водотоки, засаженные высшей растительностью и предназначенные для очистки сточных вод - в последние десятилетия активно применяются в мировой практике. Универсальных принципов проектирования таких систем не существует, так для каждой комбинации ландшафта (в котором расположена ФОС) и качества сточной воды подбирается индивидуальный тип ФОС. В статье приводится обзор принятых в мире принципов расчета основных технологических параметров ФОС (выбор типа ФОС, расчет площади ФОС, времени пребывания воды в системе, выбор фильтрующей среды и т. д.), разработанных на базе многочисленных функционирующих объектов. Приведенные в статье рекомендации применимы для малых и средних ФОС, предназначенных для очистки хозяйственно-бытовых, ливневых и сельскохозяйственных стоков.

wastewater treatmentconstructed wetlandsCWs designочистка сточных водфито-очистные системыпроектирование ФОСThe work has been prepared with the support of the RFBR, project no. 18-29-25027Работа подготовлена при поддержке РФФИ, проект № 18-2925027Masi F, Bresciani R, Martinuzzi N, Cigarini G, Rizzo A. Large scale application of French reed beds: Municipal wastewater treatment for a 20,000 inhabitant's town in Moldova. Water Science & Technology. 2017;76(1):134–146.Masi F., Bresciani R., Martinuzzi N., Cigarini G., Rizzo A. Large scale application of French reed beds: Municipal wastewater treatment for a 20,000 inhabitant's town in Moldova // Water Science & Technology. 2017. No. 76 (1). Pp. 134-146.US EPA. A Handbook of Constructed Wetlands. A guide for creating wetlands for: agricultural wastewater, domestic wastewater, coal mine drainage, stormwater in the Mid-Atlantic region. Philadelphia; 1994.A Handbook of Constructed Wetlands. A guide for creating wetlands for: agricultural wastewater, domestic wastewater, coal mine drainage, stormwater in the Mid-Atlantic region / US EPA. Philadelphia, 1994. 53 p.