<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экология и безопасность жизнедеятельности</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2310</issn><issn publication-format="electronic">2408-8919</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">21245</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2310-2018-26-4-449-453</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Short announcements</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Краткие сообщения</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Urbanization and disaster in Accra, Ghana. Does human life matters?</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Убранизация и стихийные бедствия в Аккре, Гана. Что значит человеческая жизнь?</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Owusu-Ansah</surname><given-names>Emmanuel</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Овусу-Ансах</surname><given-names>Эммануэль</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>final year master student, Kuban State University</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>магистрант, направление подготовки 38.04.01 «Экономика», профиль «Экономика и управление», Кубанский государственный университет</p></bio><email>oansah163@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Kuban State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Кубанский государственный университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>26</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 26, NO4 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 26, №4 (2018)</issue-title><fpage>449</fpage><lpage>453</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2019-06-06"><day>06</day><month>06</month><year>2019</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Owusu-Ansah E.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Овусу-Ансах Э.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Owusu-Ansah E.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Овусу-Ансах Э.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/21245">https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/21245</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>This article discusses urbanization and disaster in the capital city of Ghana - Accra. Urbanization refers to the population shift from rural to urban residency, the gradual increase in the proportion of people living in urban areas, and the ways in which each society adapts to this change. It is predominantly the process by which towns and cities are formed and become larger as more people begin living and working in central areas. Urbanization has its own good and evil. In spite of the positive effect of urbanization, in Ghana one can conclude that urbanization has done more harm than good. This article reveals some catastrophic effects of urbanization and suggested solutions.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье рассматриваются урбанизация и стихийные бедствия в столице африканской страны Ганы Аккре. Урбанизация проявилась в перемещении населения из сельской местности в города, что привело к постепенному увеличению числа людей, живущих в городских районах, а также к поиску способов адаптации населения к этим изменениям. Это процесс, посредством которого города и поселки формируются и увеличиваются по мере того, как все больше людей начинают жить и работать в центральных районах. У урбанизации есть свои плюсы и минусы. Однако несмотря на положительный эффект урбанизации, в случае Ганы можно сделать вывод, что она принесла больше вреда, чем пользы. Статья раскрывает некоторые катастрофические последствия урбанизации и предлагает способы их разрешения.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>urbanization</kwd><kwd>disaster</kwd><kwd>District Assembly Common Fund (DACF)</kwd><kwd>population</kwd><kwd>Environmental Impact Assessment</kwd><kwd>environmental auditing</kwd><kwd>Municipal, Metropolitan and the District Assemblies (MMADAs)</kwd><kwd>Community-Based Health Planning Services (CHPS)</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>урбанизация</kwd><kwd>стихийные бедствия</kwd><kwd>общественный фонд</kwd><kwd>население</kwd><kwd>оценка воздействия на окружающую среду</kwd><kwd>экологический аудит</kwd><kwd>муниципальные, столичные и районные органы власти</kwd><kwd>службы планирования здравоохранения на уровне общин</kwd><kwd>Гана</kwd><kwd>Аккра</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Aryeetey-Attoh S. Urban Geography of Sub-Saharan Africa. Geography of Sub-Saharan Africa. New Jersey: Prentice Hall; 1997: 99-101, 182-209.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Арыеэтей-Атто С. Городская география стран Африки к югу от Сахары // География Африки к югу от Сахары / под ред. Д. Кэвени. Нью-Джерси: Прентис Холл, 1997. С. 99-101, 182-209.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Cohen B. Urbanization, City Growth, and the New United Nations Development Agenda. Cornerstone, The Official Journal of the World Coal Industry. 2015;3(2): 4-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Коэн Б. Урбанизация, рост городов и новая повестка дня Организации Объединенных Наций в области развития // Краеугольный камень. Официальный журнал мировой угольной промышленности. 2015. Т. 3. № 2. С. 4-7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Baiocchi F. Chaos reigns as Accra is submerged by heavy rains. Available from: www.graphic.com. gh (Accessed: 19 November 2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Байокки Ф. Хаос царит, когда Аккра затоплена проливными дождями. URL: www.graphic. com.gh (дата обращения: 19.11.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fitzgerald H. What Are the Causes of Urbanization in Poor Countries? Available from: https:// sciencing.com/what-are-the-causes-of-urbanization-in-poor-countries-13660201.html (Accessed: 26 September 2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Фицджеральд Х. Каковы причины урбанизации в бедных странах? URL: https://sciencing. com/what-are-the-causes-of-urbanization-in-poor-countries-13660201.html (дата обращения: 26.09.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Dhar ON, Nadargi S. Hydro meteorological aspects of floods in India. Natural Hazards. 2002;28: 1-33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Дар О.Н., Надарди С. Гидрометеорологические аспекты наводнений в Индии // Природные опасности. 2002. Т. 28. С. 1-33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Fuel station explodes at Atomic junction in Accra. Available from: graphic.com.gh (Accessed: 16 November 2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Заправочная станция взрывается на атомном узле в Аккре. URL: www.graphic.com.gh (дата обращения: 16.11.2018).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Yeboah I. Structural Adjustment and emerging urban forms in Accra. Africa Today. 2003;47(2): 58-89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Йебоа И. Структурная перестройка и новые городские формы в Аккре // Африка сегодня. 2003. Т. 47. № 2. С. 58-89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
