<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экология и безопасность жизнедеятельности</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2310</issn><issn publication-format="electronic">2408-8919</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">19269</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2313-2310-2018-26-1-101-112</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Environmetal defence</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Защита окружающей среды</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">CONTROL OF EFFICIENCY OF GAS-CLEANING SYSTEMS IN THE PRODUCTION OF REFRACTORY MATERIALS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>КОНТРОЛЬ ЭФФЕКТИВНОСТИ СИСТЕМ ОЧИСТКИ ОТХОДЯЩИХ ГАЗОВ В ПРОИЗВОДСТВЕ ОГНЕУПОРНЫХ МАТЕРИАЛОВ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kaganova</surname><given-names>Yu A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Каганова</surname><given-names>Юлия Александровна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p>Master, Applied Ecology Department, Ecological faculty, Russian People’s Friendship University</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>магистр кафедры прикладной экологии экологического факультета Российского университета дружбы народов</p></bio><email>Yuliakaganova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-12-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>12</month><year>2018</year></pub-date><volume>26</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">VOL 26, NO1 (2018)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">ТОМ 26, №1 (2018)</issue-title><fpage>101</fpage><lpage>112</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2018-09-14"><day>14</day><month>09</month><year>2018</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2018, Kaganova Y.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2018, Каганова Ю.А.</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kaganova Y.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Каганова Ю.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/19269">https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/19269</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article contains an analysis of technical methods for removing dust from the workshop premises for the production of semidry and plastic shaping aluminosilicate products for the lining of steelmaking furnaces, cement, glass, chemical industries, as well as chamotte and ground materials. The main causes of air pollution during the production of refractory materials, in particular, aluminosilicate products, and the main decisions in the field of air protection for existing and projected enterprises were considered. As a result of the analysis of data for 2010-2017, it was suggested that the efficiency of the aspiration systems is independent from the year of putting in operation and the production area of the workshop. In this regard, the need to continuously control the operation of gas cleaning equipment has been established and proposals have been put forward to control the operation of the applied aspirating systems to ensure their proper functioning and to prevent excess emissions.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Статья содержит анализ технических способов удаления пыли из помещений цеха по производству алюмосиликатных изделий полусухого и пластичного формования для футеровки печей сталеплавильного производства, цементной, стекольной, химической промышленности, а также по производству шамота и молотых материалов. Рассмотрены основные причины загрязнения воздушной среды в процессе производства огнеупорных материалов, в частности, алюмосиликатных изделий, а также основные решения в области охраны атмосферного воздуха для действующих и проектируемых предприятий. В результате анализа статистических данных за 2010-2017 гг. выдвинуто предположение о независимости эффективности работы аспирационных систем от года ввода в эксплуатацию и производственного участка цеха. В связи с этим установлена необходимость постоянного мониторинга работы газоочистного оборудования и выдвинуты предложения по контролю работы применяемых аспирационных систем для обеспечения их надлежащего функционирования и предотвращения сверхнормативных выбросов.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>emissions monitoring</kwd><kwd>dust and gas cleaning</kwd><kwd>aspiration system</kwd><kwd>emission cleaning efficiency</kwd><kwd>dust sensor</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>мониторинг выбросов</kwd><kwd>пылегазоочистка</kwd><kwd>аспирационная система</kwd><kwd>эффективность очистки выбросов</kwd><kwd>датчик запыленности</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev S.V., Usenko V.R. Occupational health. Pp. 176—195. Moscow: Medicine, 1988. 576 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев С.В., Усенко В.Р. Гигиена труда. М.: Медицина, 1988. 576 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">The European IPPC Bureau, Reference Document on Best Available Techniques in the Ceramic Manufacturing Industry. P. 110. Table 3.14. August 2007. 232 pp. Available from: http://eippcb. jrc.ec.europa.eu/reference/BREF/cer_bref_0807.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">The European IPPC Bureau, Reference Document on Best Available Techniques in the Ceramic Manufacturing Industry. P. 110. Table 3.14. August 2007. 232 pp. URL: http://eippcb.jrc.ec. europa.eu/reference/BREF/cer_bref_0807.pdf (дата обращения: 15.12.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shcherbakova E.V., Sobol I.V., Olkhovatov E.A. Selection and calculation of gas purification means. Methodical instructions. Krasnodar: KubGAU, 2010. 25 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Щербакова Е.В., Соболь И.В., Ольховатов Е.А. Выбор и расчет средств очистки газов. Методические указания. Краснодар: КубГАУ, 2010. 25 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vetoshkin A.G. Processes and apparatus for dust removal. Penza: PSU, 2005. 210 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ветошкин А.Г. Процессы и аппараты пылеочистки: учеб. пособие. Пенза: ПГУ, 2005. 210 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">GOST 31826—2012 Gas cleaning and dust catching equipment. Bag filters. Wet dust catching equipment. Safety requirement. Methods of testing. Available from: http://docs.cntd.ru/ document/1200102307 (accessed: 15.12.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 31826-2012. Оборудование газоочистительное и пылеулавливающее. Фильтры рукавные. Пылеуловители мокрые. Требования безопасности. Методы испытаний. URL: http://docs.cntd.ru/document/1200102307 (дата обращения: 15.12.2017).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">ITS 22-2016 Purification of atmospheric discharge (pollutants) in manufacturing of products (goods), as well as performing works and providing services at large enterprises. Moscow: Byuro NDT, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">ИТС 22-2016. Очистка выбросов вредных (загрязняющих) веществ в атмосферный воздух при производстве продукции (товаров), а также при проведении работ и оказании услуг на крупных предприятиях. М.: Бюро НДТ, 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Aliyev G.M.-A. Technique of dust collection and purification of industrial gases. Moscow: Metallurgiya, 1986. 544 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Алиев Г.М.-А. Техника пылеулавливания и очистки промышленных газов. Справочное издание. М.: Металлургия, 1986. 544 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Berner G.Ya. Technology of gas-cleaning abroad. Moscow: Novosti teplosnabzheniya, 2006, 262 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бернер Г.Я. Технология очистки газа за рубежом. Справочник. М.: Новости теплоснабжения, 2006. 262 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Uzhov V.N. Cleaning of industrial gases by electrostatic precipitators. Moscow: Chemistry, 1967. 344 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ужов В.Н. Очистка промышленных газов электрофильтрами. М.: Химия, 1967. 344 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Shvydky V.S., Ladygichev M.G. Purification of gases. Moscow: Teploenergetik, 2002. 640 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Швыдкий В.С., Ладыгичев М.Г. Очистка газов. М.: Теплоэнергетик, 2002. 640 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B11"><label>11.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Ziganshin M.G., Kolesnik A.A., Posokhin V.N. Design of dust and gas cleaning apparatus. Moscow: Ecopress, 1998. 505 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Зиганшин М.Г., Колесник А.А., Посохин В.Н. Проектирование аппаратов пылегазоочистки: учеб. пособие. М.: Экопресс, 1998. 505 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
