<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экология и безопасность жизнедеятельности</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2310</issn><issn publication-format="electronic">2408-8919</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">12917</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">NATURAL RECOVERY OF RIPARIAN PLANT COMMUNITIES PITSUNDA PINE AFTER FOREST FIRES</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЕСТЕСТВЕННОЕ ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРИБРЕЖНЫХ РАСТИТЕЛЬНЫХ СООБЩЕСТВ СОСНЫ ПИЦУНДСКОЙ ПОСЛЕ ЛЕСНЫХ ПОЖАРОВ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krylenko</surname><given-names>S V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Крыленко</surname><given-names>С В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru">Южное отделение института океанологии Российской академии наук им. Ширшова (ЮО ИО РАН)</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aleinikov</surname><given-names>A M</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Алейникова</surname><given-names>А М</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Ecological Department</bio><bio xml:lang="ru">Экологический факультет</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Krylenko</surname><given-names>V V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Крыленко</surname><given-names>В В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru">Южное отделение института океанологии Российской академии наук им. Ширшова (ЮО ИО РАН)</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">The southern branch of the Institute of Oceanology of the Russian Academy of Sciences. Shirshov (South Ossetia IO RAS)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Институт океанологии (Океанология)</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2015-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2015</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2015)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2015)</issue-title><fpage>26</fpage><lpage>32</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-17"><day>17</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2015, Krylenko S.V., Aleinikov A.M., Krylenko V.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2015, Крыленко С.В., Алейникова А.М., Крыленко В.В.</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Krylenko S.V., Aleinikov A.M., Krylenko V.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Крыленко С.В., Алейникова А.М., Крыленко В.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/12917">https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/12917</self-uri><abstract xml:lang="en">Thousands of people visit the riparian forests near the resort, which significantly increases the frequency of forest fires. Our studies have shown that restoration of the environmental and recreational value of the territory takes place in a much shorter time than a full recovery of plant community. Forest fires even with the death of all adults Pitsunda pines are not a basis for reducing ecological and conservation significance of the site, because there is an active restoration of pine and associated species, including rare and endemic.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Прибрежные леса вблизи курорта Геленджик посещают тысячи людей, что значительно повышает риск возникновения лесных пожаров. Наши исследования показали, что восстановление экологической, природоохранной и рекреационной значимости территории происходит в гораздо более короткие сроки, чем полное восстановление сообществ.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>fires</kwd><kwd>restoration</kwd><kwd>recreation</kwd><kwd>community</kwd><kwd>succession</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пожары</kwd><kwd>восстановление</kwd><kwd>рекреация</kwd><kwd>сообщества</kwd><kwd>сукцессия</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Алейникова А.М., Крыленко В.В., Липка О.Н. Сукцессионные смены растительности гаревых лесов из сосны пицундской на западной оконечности черноморского побережья Кавказа (между Цемесской и Геленджикской бухтами) // Вестник Российского университета дружбы народов. - Серия «Экология и безопасность жизнедеятельности». - М., 2012. - № 2. - С. 26-31.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Анисимов Л.А., Донская Н.В., Пролеткин И.В., Горев В.А., Белонович А.В. Геленджикский район Краснодарского края: опыт геоэкологической характеристики. - Саратов: Из-во Саратовского университета, 1992.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Атлас: Краснодарский край. Республика Адыгея. - Минск, 1996.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Зернов А.С. Определитель сосудистых растений севера Российского Причерноморья. - М.: Товарищество научных изданий КМК, 2002.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Красная книга Краснодарского края. (Растения и грибы). Издание второе / ред. С.А. Литвинская. - Краснодар: Дизайн Бюро № 1, 2007.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Литвинская С.А. Растительность Черноморского побережья России (Средиземноморский анклав). - Краснодар, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Литвинская С.А., Постарнак Ю.А. Сосна пицундская - редкий вид Черноморского побережья России. - Краснодар, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Камелин Р.В. Красная книга России. - 1988. - URL: http://biodat.ru/db/rbp/ rb.php?src=1&amp;vid=447</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Липка О.Н. Инверсионная лесостепь Северо-Западного Кавказа. - 2011. - URL: http:// savesteppe.org/ru/archives/6180</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
