<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экология и безопасность жизнедеятельности</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2310</issn><issn publication-format="electronic">2408-8919</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">12784</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The evaluation criteria of the environmental safety of “historical” near-surface radioactive waste storages</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Критерии оценки экологической безопасности «исторических» приповерхностных хранилищ радиоактивных отходов</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Tinnikov</surname><given-names>G V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тинников</surname><given-names>Гаврил Владимирович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Ecological Faculty</bio><bio xml:lang="ru">Экологический факультет</bio><email>TinnikovGV@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lashchenova</surname><given-names>T N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лащенова</surname><given-names>Татьяна Николаевна</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Ecological Faculty</bio><bio xml:lang="ru">Экологический факультет</bio><email>tlaschenova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2014-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2014</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2014)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2014)</issue-title><fpage>115</fpage><lpage>124</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-12"><day>12</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2014, Tinnikov G.V., Lashchenova T.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2014, Тинников Г.В., Лащенова Т.Н.</copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Tinnikov G.V., Lashchenova T.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Тинников Г.В., Лащенова Т.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/12784">https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/12784</self-uri><abstract xml:lang="en">The main evaluation criteria of the environmental safety of “historical” near-surface radioactive waste storages are proposed in the work. The state estimate of the near-surface radioactive waste storages according to the geochemical indices of the ground water of the near zone is carried out. The dependence of the specific activity of 137Cs on pH, nitrate ions content and the total salt content of water is revealed. It is determined that the index pH allows to mark the problem areas of the near zone of the near-surface radioactive waste storages which characterize the degree of destructive processes taking place in the engineering barriers of the storages and in the waste dumping ground body.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В работе предложены основные критерии оценки экологической безопасности «исторических» приповерхностных хранилищ радиоактивных отходов. Проведена оценка состояния приповерхностных хранилищ радиоактивных отходов по геохимическим показателям грунтовой воды ближней зоны. Выявлены зависимости удельной активности                   137Сs от pH, содержания нитрат-ионов и общей минерализации воды. Установлено, что показатель рН позволяет выделить проблемные участки ближней зоны хранилищ, которые характеризуют степень деструктивных процессов, происходящих в инженерных барьерах хранилищ и массиве отходов.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>near-surface radioactive waste storages</kwd><kwd>engineering barriers</kwd><kwd>near zone</kwd><kwd>ground water</kwd><kwd>specific activity of 137Cs</kwd><kwd>geochemical situation</kwd><kwd>evaluation criteria of the environmental safety</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>приповерхностные хранилища радиоактивных отходов</kwd><kwd>ближняя зона</kwd><kwd>грунтовая вода</kwd><kwd>удельная активность                      Cs</kwd><kwd>геохимическая обстановка</kwd><kwd>критерии оценки экологической безопасности</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ахмедзянов В.Р., Лащенова Т.Н., Максимова О.А. Обращение с радиоактивными отходами: Учеб. пособие / Под ред. А.А. Касьяненко. — М.: Энергия, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Веселов Е.И. Исследование формирования геохимических аномалий во вмещающих породах ближней зоны хранилищ радиоактивных отходов (РАО) // Анри. — 2011. — № 1. — С. 42—48.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Допустимые и контрольные уровни параметров радиационного контроля для населения и объектов окружающей среды НПК ГУПМосНПО «Радон» (ДКУН-НПК-2011).</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Коренков И.П., Польский О.Г., Соболев А.И. и др. Контрольные уровни обеспечения радиоэкологической безопасности населения города Москвы: Руководящий документ. — М., 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Лащенова Т.Н., Зозуль Ю.Н. Определение фонового содержания радионуклидов и тяжелых металлов в почве // Атомная энергия. — 2006. — Т. 100. — Вып. 3. — С. 231—236.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Мартьянов В.В. Особенности поведения радионуклидов в ближней зоне хранилищ РАО // Безопасность окружающей среды. — 2011. — № 3. — С. 128—132.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Руководство по безопасности (РБ-011-2000). Оценка безопасности приповерхностных хранилищ радиоактивных отходов. — Утв. и введено в действие от 29.12.2000. — М.: Госатомнадзор РФ, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Нормы радиационной безопасности (НРБ-99/2009): Санитарные правила и нормативы (СанПиН 2.6.1.2523—09): Утв. и введены в действие от 07.07.09. — М.: Федеральный центр гигиены и эпидемиологии Роспотребнадзора, 2009.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Санитарные правила. СП 2.6.6.1168-02. Санитарные правила обращения с радиоактивными отходами (СПОРО-2002). — СПб.: ДЕАН, 2003.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
