<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экология и безопасность жизнедеятельности</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2310</issn><issn publication-format="electronic">2408-8919</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">12685</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Eco-geomorphologic analysis in substantiation of environmental management in urban conservation areas (case study of “Sparrow Hills” Park, Moscow, Russia)</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эколого-геоморфологический анализ в обосновании управления городскими особо охраняемыми природными территориями (на примере природного заказника «Воробьевы горы», г. Москва)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Samsonova</surname><given-names>S Yu</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Самсонова</surname><given-names>Светлана Юрьевна</given-names></name></name-alternatives><email>ogorodnikova50@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Belutina</surname><given-names>V S</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Белютина</surname><given-names>Вера Сергеевна</given-names></name></name-alternatives><email>ogorodnikova50@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Baraboshkina</surname><given-names>T A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Барабошкина</surname><given-names>Татьяна Анатольевна</given-names></name></name-alternatives><email>ogorodnikova50@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Samarin</surname><given-names>E N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Самарин</surname><given-names>Евгений Николаевич</given-names></name></name-alternatives><email>ogorodnikova50@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ogorodnikova</surname><given-names>E N</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Огородникова</surname><given-names>Елена Николаевна</given-names></name></name-alternatives><email>ogorodnikova50@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow State University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">People’s Friendship University of Russia</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2013-02-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>02</month><year>2013</year></pub-date><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en">NO2 (2013)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№2 (2013)</issue-title><fpage>93</fpage><lpage>99</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-12"><day>12</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2013, Samsonova S.Y., Belutina V.S., Baraboshkina T.A., Samarin E.N., Ogorodnikova E.N.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2013, Самсонова С.Ю., Белютина В.С., Барабошкина Т.А., Самарин Е.Н., Огородникова Е.Н.</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Samsonova S.Y., Belutina V.S., Baraboshkina T.A., Samarin E.N., Ogorodnikova E.N.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Самсонова С.Ю., Белютина В.С., Барабошкина Т.А., Самарин Е.Н., Огородникова Е.Н.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/12685">https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/12685</self-uri><abstract xml:lang="en">“Sparrow Hills” park is one of Moscow protected areas and an important element of the local nature conservation management. The article presents the results of the eco-geomorphologic analysis of “Sparrow Hills” park. The results focused on ensuring the sustainability of chosen protected area and its ecosystems. This data and findings are the basis for recommendations and guidelines for local authorities.</abstract><trans-abstract xml:lang="ru">В статье приводятся результаты эколого-геоморфологического анализа территории заказника «Воробьевы горы», осуществленного с целью комплексной оценки качества ресурса геологического пространства. Полученные данные послужили основой для рекомендаций, направленных на обеспечение устойчивого функционирования природных комплексов заказника и предназначенных для органов управления.</trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>eco-geomorphologic analysis</kwd><kwd>eco-geomorphologic position</kwd><kwd>eco-geophysical surveys</kwd><kwd>eco-geochemical surveys</kwd><kwd>protected areas</kwd><kwd>environmental management</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эколого-геоморфологический анализ</kwd><kwd>ресурс геологического пространства</kwd><kwd>эколого-геофизические исследования</kwd><kwd>эколого-геохимические исследования</kwd><kwd>особо охраняемые природные территории</kwd><kwd>управление природопользованием</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Барабошкина Т.А., Сеземан В.Н., Самарин Е.Н. и др. Изменение эколого-геологических условий природного заказника «Воробьевы горы» под влиянием Московской агломерации // Месторождения природного и техногенного сырья: геология, геохимия и геофизические методы поисков, экологическая геология. — Воронеж: Воронежпечать, 2008. — С. 395—397.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Лукашов А.А. Оползни Воробьевых гор // Геоморфологические процессы и их прикладные аспекты. VI Щукинские чтения — Труды. — М.: Географический факультет МГУ, 2010. — С. 166—168.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Закон от 21.11.2007 № 45 «Об особо охраняемых природных территориях в городе Москве.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Трофимов В.Т., Зилинг Д.Г., Барабошкина Т.А. и др. Трансформация экологических функций литосферы в эпоху техногенеза / Под ред. В.Т. Трофимова. — М.: Ноосфера, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Федеральный закон от 14 марта 1995 г. № 33-ФЗ «Об особо охраняемых природных территориях».</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Кофф Г.Л., Лихачева Э.А., Тимофеев Д.А. Геоэкология Москвы: методология и методы оценки состояния городской среды. — М.: Медиа-Пресс, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Кружалин В.И., Симонов Ю.Г., Симонова Т.Ю. Человек, общество, рельеф. — М.: Диалог культур, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Лихачева Э.А., Тимофеев Д.А. Экологическая геоморфология: Словарь-справочник. — М.: Медиа-ПРЕСС, 2004.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Самсонова С.Ю. Особенности природоохранного землепользования в городе Москве // Землеустройство, кадастр и мониторинг земель. — 2013. — № 2. В печати.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Самсонова С.Ю., Барабошкина Т.А., Лошкарева А.А., Кичаева А.П. Эколого-геоморфологические и эколого-геологические процессы в центральной части природного заповедника «Воробьевы горы» (г. Москва) // Геоморфологические процессы и их прикладные аспекты. VI Щукинские чтения. — Труды. — М.: Географический факультет МГУ, 2010. — С. 36—38.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Самсонова С.Ю. Система особо охраняемых природных территорий в Москве: проблемы и перспективы развития // Материалы межрегиональной конференции «Особо охраняемые природные территории: проблемы управления и перспективы развития». — СПб., 2010. — С. 37—40.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Дозиметр-радиометр поисковый МКС-РМ1402М: Руководство по эксплуатации. — Минск, 2006. — С. 6—31.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Шумомер-анализатор, виброметр портативный ОКТАВА-110А: Руководство по эксплуатации. — М., МИФИ, 2006. — С. 1—13.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Радиометр радона РРА-01М-03: Руководство по эксплуатации. — М.: МИФИ, 2006. — С. 4—11.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Косинова И.И., Барабошкина Т.А. Практикум к учебной полевой практике по экологической геологии / Под ред. В.Т. Трофимова. — Воронеж: ВГУ, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Постановление Правительства Москвы от 21 июня 1998 г. № 564 «О мерах по развитию территорий природного комплекса Москвы».</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
