<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экология и безопасность жизнедеятельности</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2310</issn><issn publication-format="electronic">2408-8919</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">12651</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">The bioindication of the radiation conditions</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Биоиндикация радиационного фона</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Markelov</surname><given-names>D A</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Маркелов</surname><given-names>Д А</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">SIA «Radon»</bio><bio xml:lang="ru">ГУП МосНПО «Радон»</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">SIA «Radon»</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГУП МосНПО «Радон»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2008-03-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>03</month><year>2008</year></pub-date><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2008)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2008)</issue-title><fpage>104</fpage><lpage>111</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-12"><day>12</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2008, Markelov D.A.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2008, Маркелов Д.А.</copyright-statement><copyright-year>2008</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Markelov D.A.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Маркелов Д.А.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/12651">https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/12651</self-uri><abstract xml:lang="en">Bioindication on the basis of accumulation ability of indicators is based on ability of some species to accumulate polluting substances, including radionuclidas, in the concentration exceeding their maintenance in other environments. As indicators species active accumulators of radionuclides, typical for the given territory, dominating in vegetative communities are used. Adaptation of systems of bioindication to various zone-landscape conditions is based on search of informative species of indicators for each zone, an establishment of optimum terms of supervision and development of the optimum scheme of bioindication. Adaptation of system is lead on a structure on a gradient of landscape-zone factors on materials of long-term researches of authors.
Results are of interest for a wide range of experts in the field of preservation of the environment, ecological monitoring, ecological safety; the engineering and special services which are carrying out the ecological control of harmful manufactures, can serve as a methodical management for training and preparation of students and the personnel.
            </abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Биоиндикация на основе накопительной способности индикаторов базируется на способности некоторых видов сорбировать загрязняющие вещества, в том числе радионуклиды, в концентрациях, превышающих их содержание в других природных средах. В качестве индикаторов используются виды активных накопителей радионуклидов, типичные для данной территории, доминирующие в растительных сообществах. Адаптация систем биоиндикации к различным зонально-ландшафтным условиям основана на поиске информативных видов индикаторов для каждой зоны, установлении оптимальных сроков наблюдений и выработке оптимальной схемы биоиндикации. Адаптация системы проведена на профиле по градиенту ландшафтно-зональных факторов по материалам многолетних исследований авторов. С севера на юг профиль представили следующие тестовые территории: Беломорская биологическая станция (ББС), Мещера, Биостанция Малинки, Богдинско-Баскунчакский природный заповедник, биостанция Малый Утриш. Определена накопительная способность растений разных жизненных форм по отношению к радионуклидам.
Результаты представляют интерес для широкого круга специалистов в области охраны окружающей среды, экологического мониторинга, экологической безопасности; инженерных и специальных служб, осуществляющих экологический контроль вредных производств, могут служить методическим руководством для обучения и подготовки студентов и персонала.
            </trans-abstract></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Карпович В.Н. Кандалакшский заповедник. - Мурманск: Мурманское книжное изд-во, 1984.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Низовцев В.А., Носова Л.М. История, современное состояние ландшафтов Московской области, задачи лесовосстановления и охраны (на примере Малинского лесничества Краснопахровского лесхоза) / Экологические исследования в Москве и Московской области. - М.: Изд-во ИНИОН РАН, 1992.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Определитель растений Мещеры / Под ред. В.Н. Тихомирова. - М.: Изд-во МГУ, 1986.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Природа полуострова Абрау (ландшафты, растительность и животное население) / Под ред. К.Б. Гонгальского. - М.: Изд-во МГУ, 2000.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Природный комплекс Богдинско-баскунчакского государственного природного заповедника и его охрана / Под общ. ред. Ю.С. Чуйкова. - Астрахань.: Изд-во ООО ЦНТЭП, 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Труды Кандалакшского государственного заповедника. Выпуск VII, ботаническое исследование. - Мурманск: Мурманское книжное изд-во, 1969.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
