<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">RUDN Journal of Ecology and Life Safety</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экология и безопасность жизнедеятельности</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-2310</issn><issn publication-format="electronic">2408-8919</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">12602</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Information-analytic characteristic of the ecological situation in the Smolensk region</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Информационно-аналитическая характеристика экологической ситуации в Смоленской области</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kovalev</surname><given-names>V V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ковалев</surname><given-names>В В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Экологический Центр; Общество восстановления и охраны природы г. Москвы; Society of rehabilitation and nature protection of Moscow</bio><bio xml:lang="ru">Экологический Центр; Общество восстановления и охраны природы г. Москвы</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khomenko</surname><given-names>N D</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хоменко</surname><given-names>Н Д</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Экологический Центр; Общество восстановления и охраны природы г. Москвы; Society of rehabilitation and nature protection of Moscow</bio><bio xml:lang="ru">Экологический Центр; Общество восстановления и охраны природы г. Москвы</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sokolov</surname><given-names>V V</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Соколов</surname><given-names>В В</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en">Экологический Центр; Общество восстановления и охраны природы г. Москвы; Society of rehabilitation and nature protection of Moscow</bio><bio xml:lang="ru">Экологический Центр; Общество восстановления и охраны природы г. Москвы</bio><email>-</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Society of rehabilitation and nature protection of Moscow</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Общество восстановления и охраны природы г. Москвы</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2009-01-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>01</month><year>2009</year></pub-date><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">NO1 (2009)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№1 (2009)</issue-title><fpage>5</fpage><lpage>9</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2016-09-12"><day>12</day><month>09</month><year>2016</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2009, Kovalev V.V., Khomenko N.D., Sokolov V.V.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2009, Ковалев В.В., Хоменко Н.Д., Соколов В.В.</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kovalev V.V., Khomenko N.D., Sokolov V.V.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Ковалев В.В., Хоменко Н.Д., Соколов В.В.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/12602">https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/12602</self-uri><abstract xml:lang="en">Smolensk region belongs to the regions, where the natural complex retains the satisfactory state, and the menace of the natural ecosystems loss is not high. Politics of the Administration of the Smolensk region in the field of the environment protection and the rational nature management is directed to the environment stabilization and the defense of the health of the citizens that live that region. Administration of the Smolensk region organizes and realizes environmental actions and spends on these needs more than 20 mln of roubles annually. These funds are incoming from the payments for the negative influence on the environment and the administrative fines, imposed on the natural and the juridical persons for the environment regulations violation. The result of the job is the reduction of the man-caused load of the existent ecosystem.
            </abstract><trans-abstract xml:lang="ru">Природный комплекс в Смоленской области сохранен в удовлетворительном состоянии, и угроза утраты естественных экосистем пока невелика. Политика Администрации Смоленской области в сфере охраны окружающей среды и рационального природопользования направлена на стабилизацию состояния окружающей среды, обеспечение сохранения здоровья граждан, проживающих на данной территории. Администрация Смоленской области за счет платежей зa негативное воздействие на окружающую среду и административных штрафов, наложенных на юридических и физических лиц за нарушения природоохранного законодательства, организует и проводит природоохранные мероприятия, на которые ежегодно выделяется свыше 20 млн рублей. В результате проводимой работы получено снижение техногенной нагрузки на существующую экосистему.
            </trans-abstract></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ковалев В.В., Говоров Д.Н. Экологические пути снижения рисков чрезвычайных ситуаций в сельском хозяйстве Смоленской области // Сб. науч. трудов РИАМА № 7. - М.: Минсельхоз России; ФГОУ «РИАМА», 2007. - С. 11-18.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Ковалев В.В., Говоров Д.Н. Региональные риски чрезвычайных ситуаций и мероприятия по их упреждению (на примере Смоленской области) / Учебно-методическое пособие. - М., 2006.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Голубев И.Р., Новиков Ю.В. Окружающая среда и ее охрана. - М., 1998.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Ермакова В.Д., Сухарева А.Я. Экологическое право России. - М., 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Хорунжая Т.А. Методы оценки экологической опасности. - М., 1998.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
