RUDN Journal of Ecology and Life SafetyRUDN Journal of Ecology and Life SafetyВестник Российского университета дружбы народов. Серия: Экология и безопасность жизнедеятельности2313-23102408-8919Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)12484ArticlesСтатьиResearch ArticleThe sewage sludge is a source of metals’ translocation into agricultural plantsОсадки сточных вод - источник поступления тяжелых металлов в сельскохозяйственные культурыSviridenkoD GСвириденкоДмитрий Георгиевичratnikov@obninsk.ruBalanovaO JБалановаОльга Юрьевнаratnikov_a_n@mail.ruKulievaG AКулиеваГюльнара АлександровнаEcological DepartmentЭкологический факультетgkulieva@mail.ruProkipchinaA NПрокипчинаАнна НиколаевнаEcological DepartmentЭкологический факультетpixel_89@mail.ruSavosinaE AСавосинаЕлена АлександровнаEcological DepartmentЭкологический факультетleona979@yandex.ruState scientific establishment Russian Institute of Agricultural Radiology and AgroecologyГосударственное научное учреждение «Всероссийский научно-исследовательский институт сельскохозяйственной радиологии и агроэкологии Россельхозакадемии»Peoples’ Friendship University of RussiaРоссийский университет дружбы народов150120151NO1 (2015)№1 (2015)576012092016Copyright ©; 2015, Sviridenko D.G., Balanova O.J., Kulieva G.A., Prokipchina A.N., Savosina E.A.Copyright ©; 2015, Свириденко Д.Г., Баланова О.Ю., Кулиева Г.А., Прокипчина А.Н., Савосина Е.А.2015Sviridenko D.G., Balanova O.J., Kulieva G.A., Prokipchina A.N., Savosina E.A.Свириденко Д.Г., Баланова О.Ю., Кулиева Г.А., Прокипчина А.Н., Савосина Е.А.https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0https://journals.rudn.ru/ecology/article/view/12484It was analyzed the data of dewatered sewage sludge use as fertilizer on podzolic soil. The new fertilizer SUPRODIT-M is the most effective method of soil sludge urgent water’s utilization. It reduces translocation of heavy metals into the crops.Проведен анализ данных по применению обезвоженных осадков сточных вод (ООСВ) на дерново-подзолистых почвах под зерновые культуры в качестве удобрения. Показано, что использование нового комплексного органо-минерального удобрения пролонгированного действия Супродит М снижает поступление тяжелых металлов (Cd и Ni) в зерно и является наиболее эффективным путем утилизации ООСВ.sewage sludgeheavy metalsfertilizer SUPRODIT-Mcadmiumnickelосадки сточных водтяжелые металлыоргано-минеральное удобрение Супродит Мкадмийникель1.Сюняев Н.К., Малахова С.Д., Сюняева О.И. Агроэкология осадков сточных вод г. Калуги. - Калуга: ФГОУ ВПО РГАУ-МСХА им. К.А. Тимирязева, 2008.2.Сюняев Н.К., Ратников А.Н., Мазуров В.Н., Тютюнькова М.В. Опыт применения удобрений-мелиорантов нового типа на почвах Калужской области // Состояние и охрана окружающей среды в Калуге: Информационный обзор. - Калуга, 2010. - Гл. 7.2. - С. 32-35.3.Сюняев Н.К., Сюняева О.И., Тютюнькова М.В., Ратников А.Н., Свириденко Д.Г., Петров В.К. Испытание новых видов удобрений в условиях Калужской области // Состояние и охрана окружающей среды в Калуге: Информационный обзор. - Калуга, 2011. - Гл. 7.1. - С. 34-38.