<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Contemporary Mathematics. Fundamental Directions</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Contemporary Mathematics. Fundamental Directions</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Современная математика. Фундаментальные направления</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2413-3639</issn><issn publication-format="electronic">2949-0618</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">52767</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2413-3639-2026-72-3-499-523</article-id><article-id pub-id-type="edn">QMHBXW</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">On the spectral properties of a difference operator with incommensurable shifts on a finite interval</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>О спектральных свойствах одного разностного оператора с несоизмеримыми сдвигами на конечном интервале</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0009-3495-8093</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6311-9225</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kirilenko</surname><given-names>A. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кириленко</surname><given-names>А. С.</given-names></name></name-alternatives><email>kirilenko-as@rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">RUDN University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-10-13" publication-format="electronic"><day>13</day><month>10</month><year>2026</year></pub-date><volume>72</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">On the centenary of the birth of Georgii Alexandrovich Kamenskii</issue-title><issue-title xml:lang="ru">К 100-летию со дня рождения Георгия Александровича Каменского</issue-title><fpage>499</fpage><lpage>523</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-10-13"><day>13</day><month>10</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Kirilenko A.S.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Кириленко А.С.</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kirilenko A.S.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Кириленко А.С.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/CMFD/article/view/52767">https://journals.rudn.ru/CMFD/article/view/52767</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The paper studies the spectral problem for a difference operator with incommensurable shifts on a finite interval. Such operators arise in the analysis of boundary value problems for differential-difference equations. The spectral problem is investigated by passing to a discrete problem on a strip in the integer lattice. Using an analysis of the geometry of this strip and the associated recurrence relations, a localization estimate for the eigenvalues on the complex plane is obtained. It is established that the modulus of every nonzero eigenvalue is strictly greater than one and strictly less than $(1+\sqrt{5})/2.$ In addition, zero is proved to be an eigenvalue of infinite multiplicity.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В работе исследуется спектральная задача для разностного оператора с несоизмеримыми сдвигами на конечном интервале. Такие операторы возникают при изучении краевых задач для дифференциально-разностных уравнений. Для исследования спектральной задачи используется переход к дискретной задаче на целочисленной решетке в полосе. На основе анализа геометрии этой полосы и связанных с ней рекуррентных соотношений получена оценка расположения собственных значений на комплексной плоскости. Установлено, что модуль каждого ненулевого собственного значения строго больше единицы и строго меньше $(1+\sqrt{5})/2.$ Кроме того, доказано, что нуль является собственным значением бесконечной кратности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>differential-difference equation</kwd><kwd>difference operator</kwd><kwd>incommensurable shifts of arguments</kwd><kwd>spectral problem</kwd><kwd>localization of eigenvalues</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дифференциально-разностное уравнение</kwd><kwd>разностный оператор</kwd><kwd>несоизмеримые сдвиги аргументов</kwd><kwd>спектральная задача</kwd><kwd>локализация собственных значений</kwd></kwd-group><funding-group><award-group><funding-source><institution-wrap><institution xml:lang="ru">Работа выполнена при поддержке Министерства науки и высшего образования Российской Федерации в рамках государственного задания (проект FSSF-2026-0013).</institution></institution-wrap><institution-wrap><institution xml:lang="en">The work was supported by the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation within the state assignment (project No. FSSF-2026-0013).</institution></institution-wrap></funding-source></award-group></funding-group></article-meta><fn-group/></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Адхамова А.Ш., Скубачевский А.Л. Об успокоении системы управления с последействием нейтрального типа // Докл. РАН. Сер. Мат., инф., проц. упр.- 2020.- 490.-С. 81-84.-DOI: 10.31857/S2686954320010038.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Воротников Р.Ю., Скубачевский А.Л. Гладкость обобщенных собственных функций дифференциально-разностных операторов на конечном интервале // Мат. заметки.-2023.- 114, № 5.-С. 679-701.- DOI: 10.4213/mzm14050.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Иванова Е.П. Непрерывная зависимость решений краевых задач для дифференциально-разностных уравнений от сдвигов аргумента // Соврем. мат. Фундам. направл.-2016.- 59.-С. 74-96.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Иванова Е.П. О коэрцитивности дифференциально-разностных уравнений с несоизмеримыми сдвигами аргументов // Соврем. мат. Фундам. направл.- 2016.- 62.-С. 85-99.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Иванова Е.П. Краевые задачи для дифференциально-разностных уравнений с конечными и бесконечными орбитами границ // Соврем. мат. Фундам. направл.-2023.- 69, № 4.- С. 664-675.-DOI: 10.22363/2413-3639-2023-69-4-664-675.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Каменский А.Г. Краевые задачи для уравнений с формально симметричными дифференциальноразностными операторами // Дифф. уравн.- 1976.- 12, № 5.- С. 815-824.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Каменский Г.А., Мышкис А.Д. К постановке краевых задач для дифференциальных уравнений с отклоняющимся аргументом и несколькими старшими членами // Дифф. уравн.-1974.- 10, № 3.- С. 409-418.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Каменский Г.А., Мышкис А.Д., Скубачевский А.Л. О гладких решениях краевой задачи для дифференциально-разностного уравнения нейтрального типа // Укр. мат. ж. -1985.- 37, № 5.- С. 581-589.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Колмогоров А.Н., Фомин С.В. Элементы теории функций и функционального анализа.- М.: Наука, 1976.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Красовский Н.Н. Теория управления движением. Линейные системы. -М.: Наука, 1968.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Осипов Ю.С. О стабилизации управляемых систем с запаздыванием // Дифф. уравн.- 1965.- 1, № 5. -С. 605-618.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Скубачевский А.Л. Краевые задачи для дифференциально-разностных уравнений с несоизмеримыми сдвигами // Докл. РАН. - 1992.- 324, № 6. -С. 1155-1158.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Скубачевский А.Л. Краевые задачи для эллиптических функционально-дифференциальных уравнений и их приложения // Усп. мат. наук.- 2016.- 71, № 5.- С. 3-112.- DOI: 10.4213/rm9739.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Скубачевский А.Л., Иванов Н.О. Вторая краевая задача для дифференциально-разностных уравнений // Докл. РАН. Сер. Мат., инф., проц. упр.- 2021.- 500.- С. 74-77.- DOI: 10.31857/S2686954321050155.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Скубачевский А.Л., Иванов Н.О. Об обобщенных решениях второй краевой задачи для дифференциально-разностных уравнений с переменными коэффициентами на интервале нецелой длины // Мат. заметки.- 2022.- 111, № 6.- С. 873-886.-DOI: 10.4213/mzm13439.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Хинчин А.Я. Цепные дроби.- М.: Физматлит, 1961.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Adkhamova A.Sh., Skubachevskii A.L. Damping problem for a neutral control system with delay // Dokl. Math. -2020.-101, № 1.-С. 68-70.- DOI: 10.1134/S1064562420010032.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Ivanova E.P. Boundary-value problems for differential-difference equations with incommensurable shifts of arguments reducible to nonlocal problems // J. Math. Sci. (N.Y.). -2022.- 265, № 5.-С. 781-790.- DOI: 10.1007/s10958-022-06084-4.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Skubachevskii A.L. Boundary value problems for differential-difference equations with incommensurable shifts // Dokl. Math. -1992.- 45, № 3. -С. 695-699.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Skubachevskii A.L. Elliptic functional differential equations and applications.- Basel-Boston-Berlin: Birkhauser, 1997.- DOI: 10.1007/978-3-0348-9033-5.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Skubachevskii A.L. Elliptic differential-difference operators with degeneration and the Kato square root problem // Math. Nachr.- 2018.- 291.-С. 2660-2692.- DOI: 10.1002/mana.201700475.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Vorotnikov R.Yu., Skubachevskii A.L. Smoothness of generalized eigenfunctions of differential-difference operators on a finite interval // Math. Notes.- 2023.- 114, № 5.- С. 1002-1020.- DOI: 10.1134/s0001434623110329.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
