<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Contemporary Mathematics. Fundamental Directions</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Contemporary Mathematics. Fundamental Directions</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Современная математика. Фундаментальные направления</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2413-3639</issn><issn publication-format="electronic">2949-0618</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">51534</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2413-3639-2026-72-1-75-84</article-id><article-id pub-id-type="edn">TTBTCA</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Two approaches to averaging stochastic perturbations of integrable systems</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Два подхода к усреднению стохастических возмущений интегрируемых систем</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2322-2821</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="scopus">7003775978</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="researcherid">AAC-3293-2022</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kuksin</surname><given-names>S. B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Куксин</surname><given-names>С. Б.</given-names></name></name-alternatives><email>sergei.kuksin@imj-prg.fr</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff3"/><xref ref-type="aff" rid="aff4"/><xref ref-type="aff" rid="aff5"/></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><institution>Universit´e Paris Cit´e</institution></aff><aff id="aff2"><institution>Sorbonne Universit´e, CNRS, IMJ-PRG</institution></aff><aff-alternatives id="aff3"><aff><institution xml:lang="en">Steklov Mathematical Institute of the Russian Academy of Sciences</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Математический институт им. В.А. Стеклова РАН</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff4"><aff><institution xml:lang="en">RUDN University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Российский университет дружбы народов</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff5"><aff><institution xml:lang="en">National Research University Higher School of Economics</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-07-14" publication-format="electronic"><day>14</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>72</volume><issue>1</issue><issue-title xml:lang="en">Differential and Functional Differential Equations</issue-title><issue-title xml:lang="ru">Дифференциальные и функционально-дифференциальные уравнения</issue-title><fpage>75</fpage><lpage>84</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-07-29"><day>29</day><month>07</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Kuksin S.B.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Куксин С.Б.</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Kuksin S.B.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Куксин С.Б.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/CMFD/article/view/51534">https://journals.rudn.ru/CMFD/article/view/51534</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In this paper, we discuss two approaches to the study of the long-time behaviour and infinite-time behaviour of solutions for integrable hamiltonian systems under small stochastic perturbations. Then we compare these results with the results for deterministic perturbations of integrable systems.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Обсуждаются два подхода к изучению поведения решений интегрируемых гамильтоновых систем в течение длительного времени и в течение бесконечного времени при малых стохастических возмущениях. Эти результаты сравниваются с результатами для детерминированных возмущений интегрируемых систем.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>stochastic perturbations</kwd><kwd>integrable systems</kwd><kwd>Hamiltonian systems</kwd><kwd>averaging principle</kwd><kwd>fast-slow systems</kwd><kwd>Birkhoff-integrable Wiener processes</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стохастические возмущения</kwd><kwd>интегрируемые системы</kwd><kwd>гамильтоновы системы</kwd><kwd>принцип усреднения</kwd><kwd>быстро-медленные системы</kwd><kwd>биркгофово-интегрируемые</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta><fn-group/></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Arnold V.I., Kozlov V.V., Neishtadt A.I. Mathematical Aspects of Classical and Celestial Mechanics.- New York-Berlin-Heidelberg: Springer, 2006.-DOI: 10.1007/978-3-540-48926-9.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Cerrai S., Clement Ph. Well-posedness of the martingale problem for some degenerate diffusion processes occurring in dynamics of populations // Bull. Sci. Math. -2004.- 128.-С. 355-389.-DOI: 10.1016/ j.bulsci.2004.03.004.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Eliasson L.H. Normal forms for hamiltonian systems with Poisson commuting integrals - elliptic case // Comment. Math. Helv. -1990.-65.- С. 4-35.-DOI: 10.1007/BF02566590.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Freidlin M., Wentzell A. Averaging principle for stochastic perturbations of multifrequency systems // Stoch. Dyn. -2003.-3.- С. 393-408.-DOI: 10.1142/S0219493703000747.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Guo J., Kuksin S.B., Liu Z. On the averaging theorems for stochastic perturbations of conservative linear systems // ArXiv.- 2025.- 2504.04379 [math.DS]. -DOI: 10.48550/arXiv.2504.04379.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Huang G., Kuksin S.B. Averaging and mixing for stochastic perturbations of linear conservative systems // Russ. Math. Surv.- 2023.- 78.-С. 3-52.- DOI: 10.4213/rm10081.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Huang G., Kuksin S.B., Piatnitski A. Averaging for stochastic perturbations of integrable systems // J. Dyn. Differ. Equ. -2025.-37.-С. 1053-1105.- DOI: 10.1007/s10884-024-10405-3.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Niederman L. Nonlinear stability around an elliptic equilibrium point in an Hamiltonian system // Nonlinearity.-1998.-11.-С. 1465-1479.- DOI: 10.1088/0951-7715/11/6/002.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Whitney H. Differentiable even functions, II // Duke Math. J. -1943.- 10.-С. 159-160.-DOI: 10.1215/ S0012-7094-43-01015-4.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Watanabe S., Yamada T. On the uniqueness of solutions of stochastic differential equations, II // J. Math. Kyoto Univ. -1971.- 11.- С. 553-563.- DOI: 10.1215/kjm/1250523620.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Yamada T., Watanabe S. On the uniqueness of solutions of stochastic differential equations // J. Math. Kyoto Univ. -1971.- 11.- С. 155-167.- DOI: 10.1215/kjm/1250523691.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
