<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Contemporary Mathematics. Fundamental Directions</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Contemporary Mathematics. Fundamental Directions</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Современная математика. Фундаментальные направления</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2413-3639</issn><issn publication-format="electronic">2949-0618</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Peoples’ Friendship University of Russia named after Patrice Lumumba (RUDN University)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">50763</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.22363/2413-3639-2026-72-2-309-322</article-id><article-id pub-id-type="edn">BHHVFV</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">On the best mean-square approximation of analytic functions  in the Bergman space B<sub>2</sub></article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>О наилучшем среднеквадратическим приближении аналитических функций в пространстве Бергмана B<sub>2</sub></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3278-4781</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="scopus">55790260900</contrib-id><contrib-id contrib-id-type="spin">6739-7777</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Langarshoev</surname><given-names>M. R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лангаршоев</surname><given-names>М. Р.</given-names></name></name-alternatives><email>mukhtor77@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Moscow University of Humanities and Technology - Moscow Institute of Architecture and Construction</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Московский гуманитарно-технологический университет - Московский архитектурно-строительный институт</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2026-06-16" publication-format="electronic"><day>16</day><month>06</month><year>2026</year></pub-date><volume>72</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>309</fpage><lpage>322</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2026-06-22"><day>22</day><month>06</month><year>2026</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2026, Langarshoev M.R.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2026, Лангаршоев М.Р.</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Langarshoev M.R.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Лангаршоев М.Р.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journals.rudn.ru/CMFD/article/view/50763">https://journals.rudn.ru/CMFD/article/view/50763</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>In a Bergman Hilbert space, we study the problem of estimating the best approximation of an analytic function in the unit disk by algebraic polynomials via averaging its modulus of smoothness. A general condition on the weight function is found that allows us to obtain an exact estimate. This condition is analogous to the Shabozov-Yusupov condition but additionally takes into account the specific features of the Bergman space. The resulting upper bounds are applied to calculating the diameters of certain classes of functions in the Kolmogorov, Gelfand, and Bernstein classes, as well as linear and projection diameters, in the Bergman space.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В гильбертовом пространстве Бергмана изучается задача об оценке наилучшего приближения аналитической функции в единичном круге алгебраическими многочленами через усреднение ее модуля гладкости. Найдено общее условие на весовую функцию, при котором удается получить точную оценку. Это условие аналогично условию Шабозова-Юсупова, но дополнительно учитывает специфику пространства Бергмана. Полученные верхние оценки применены к вычислению в пространстве Бергмана поперечников некоторых классов функций по Колмогорову, Гельфанду и Бернштейну, а также линейных и проекционных поперечников.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Bergman space</kwd><kwd>approximation of an analytic function</kwd><kwd>averaging of the modulus of smoothness</kwd><kwd>Shabozov-Yusupov condition</kwd><kwd>diameter of a function</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пространство Бергмана</kwd><kwd>приближение аналитической функции</kwd><kwd>усреднение модуля гладкости</kwd><kwd>условие Шабозова-Юсупова</kwd><kwd>поперечник функции</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta><fn-group/></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ахиезер Н.И. Лекции по теории аппроксимации.-М.: Гостехиздат, 1947.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Бабенко К.И. О наилучших приближениях одного класса аналитических функций // Изв. АН СССР. Сер. мат.-1958.-22, № 5. -С. 631-640.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Бабенко А.Г. Точное неравенство Джексона-Стечкина в пространстве L2 функций на многомерной сфере // Мат. заметки.-1996.- 60, № 3.- С. 333-355.-DOI: 10.4213/mzm1834.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Вакарчук С.Б. О поперечниках некоторых классов аналитических в единичном круге функций // Укр. мат. ж. - 1990.- 42, № 7.-С. 873-881.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Вакарчук С.Б. Наилучшие линейные методы приближения и поперечники классов аналитических в круге функций // Мат. заметки.-1995.- 57, № 1.- С. 30-39.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Вакарчук С.Б. Неравенства типа Джексона и поперечники классов функций в L2 // Мат. заметки.- 2006.-80, № 1.- С. 11-19.-DOI: 10.4213/mzm2774.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Вакарчук С.Б. О приближении классическими ортогональными полиномами с весом в пространствах L2,γ(a,b) и о поперечниках функциональных классов // Изв. вузов. Сер. Мат.- 2019.- № 12.-С. 37- 51.-DOI: 10.26907/0021-3446-2019-12-37-51.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Есмаганбетов М.Г. Поперечники классов из L2[0,2π] и минимизация точных констант в неравенствах типа Джексона // Мат. заметки.- 1999.- 65, № 6.- С. 816-820.- DOI: 10.4213/mzm1117.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Иванов В.И. О точности неравенства Джексона в пространствах Lp на полупрямой со степенным весом // Мат. заметки.- 2015.-98, № 5.- С. 684-694.- DOI: 10.4213/mzm10894.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Корнейчук Н.П. Точная константа в теореме Д. Джексона о наилучшем равномерном приближении непрерывных периодических функций // Докл. АН СССР. - 1962.- 145, № 3. -С. 514-516.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Лангаршоев М.Р. Значение поперечников некоторых классов аналитических функций в пространстве Бергмана B2 // Вестн. ХоГУ. -2000.- 1, № 3.- С. 63-69.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Лангаршоев М.Р. Наилучшее приближение аналитических функций в пространстве Бергмана // Дисс. к.ф.-м.н. -Душанбе, 2008.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Лангаршоев М.Р. О значении поперечников классов аналитических функций в пространстве Бергмана // Межд. конф. «Соврем. пробл. мат. анализа и теории функций». - Душанбе, 2012.- С. 80-83.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Лангаршоев М.Р. Неравенства типа Джексона-Стечкина и поперечники классов функций в весовом пространстве Бергмана // Чебышевский сб.-2021.-22, № 2.- С. 135-144.-DOI: 10.22405/2226- 8383-2021-22-2-135-144.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Лангаршоев М.Р. О наилучшем среднеквадратическим приближением аналитических функций в пространстве Бергмана // Межд. конф. «Соврем. пробл. теории функций и их прилож.». - Саратов, 2024.-С. 146-148.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Лигун А.А. Некоторые неравенства между наилучшими приближениями и модулями непрерывности в пространстве L2 // Мат. заметки.- 1978.-24, № 6.- С. 785-792.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Пиров Х.Х., Лангаршоев М.Р. Значение поперечников некоторых классов аналитических функций, определяемых модулями непрерывности высших порядков, в пространстве Бергмана // Докл. АН. Респ. Тадж.- 2011.- 54, № 7.- С. 519-525.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Смирнов В.И., Лебедев Н.А. Конструктивная теория функций комплексного переменного.- М.-Л.: Наука, 1964.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Стечкин С.Б. О порядке наилучших приближений непрерывных функций // Изв. АН СССР. Сер. мат.- 1951.- 15.-С. 219-242.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Тайков Л.В. О наилучшем приближении в среднем некоторых классов аналитических функций // Мат. заметки.-1967.- 1, № 2.- С. 155-162.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Тихомиров В.М. Поперечники множеств в функциональных пространствах и теория наилучших приближений // Усп. мат. наук.- 1960.- 15, № 3.- С. 81-120.</mixed-citation></ref><ref id="B22"><label>22.</label><mixed-citation>Тихомиров В.М. Некоторые вопросы теории приближений. - М.: МГУ, 1976.</mixed-citation></ref><ref id="B23"><label>23.</label><mixed-citation>Черных Н.И. О неравенстве Джексона в L2 // Тр. МИАН.-1967.- 88.- С. 71-74.</mixed-citation></ref><ref id="B24"><label>24.</label><mixed-citation>Шабозов М.Ш. Поперечники некоторых классов аналитических функций в пространстве Бергмана // Докл. РАН. - 2002.- 383, № 2.- С. 171-174.</mixed-citation></ref><ref id="B25"><label>25.</label><mixed-citation>Шабозов М.Ш., Лангаршоев М.Р. Приближение некоторых классов аналитических функций в пространстве Bp // Вестн. ХоГУ. -1999.-1, № 1.- С. 45-50.</mixed-citation></ref><ref id="B26"><label>26.</label><mixed-citation>Шабозов М.Ш., Саидусайнов М.С. Среднеквадратичное приближение функций комплексной переменной рядами Фурье в весовом пространстве Бергмана // Владикавказ. мат. ж. - 2018.- 20, № 1.- С. 86-97.-DOI: 10.23671/VNC.2018.1.11400.</mixed-citation></ref><ref id="B27"><label>27.</label><mixed-citation>Шабозов М.Ш., Тухлиев Д.К. О среднеквадратическом приближении функций в пространстве Бергмана B2 и значение поперечников некоторых классов функций // Уфимск. мат. ж. - 2024.- 16, №2.- С. 67-76.-DOI: 10.13108/2024-16-2-66.</mixed-citation></ref><ref id="B28"><label>28.</label><mixed-citation>Шабозов М.Ш., Тухлиев Д.К. О поперечниках некоторых классов аналитических функций в пространстве Бергмана // Чебышевский сб.-2025.-26, № 1. -С. 116-130.-DOI: 10.22405/2226-8383- 2025-26-1-116-130.</mixed-citation></ref><ref id="B29"><label>29.</label><mixed-citation>Шабозов М.Ш., Хуромонов Х.М. О наилучшем приближении в среднем функций комплексного переменного рядами Фурье в пространстве Бергмана // Изв. вузов. Сер. Мат.- 2020.- № 2.-С. 74-92.- DOI: 10.26907/0021-3446-2020-2-74-92.</mixed-citation></ref><ref id="B30"><label>30.</label><mixed-citation>Шабозов М.Ш., Хуромонов Х.М. О наилучшем полиномиальном приближении аналитических функций в пространстве Бергмана B2 // Изв. вузов. Сер. Мат.- 2025.- № 4. -С. 90-103.-DOI: 10.26907/0021-3446-2025-4-91-103.</mixed-citation></ref><ref id="B31"><label>31.</label><mixed-citation>Шабозов М.Ш., Шабозов О.Ш. О наилучшем приближение некоторых классов аналитических функций в весовых пространствах Бергмана // Докл. РАН. - 2007.- 412, № 4.- С. 466-469.</mixed-citation></ref><ref id="B32"><label>32.</label><mixed-citation>Шабозов М.Ш., Юсупов Г.А. Наилучшее приближение и значения поперечников некоторых классов аналитических функций // Докл. РАН. -2002.- 382, № 6.- С. 747-749.</mixed-citation></ref><ref id="B33"><label>33.</label><mixed-citation>Шабозов М.Ш., Юсупов Г.А. Наилучшие полиномиальные приближения в L2 некоторых классов 2π-периодических функций и точные значения их поперечников // Мат. заметки.-2011.- 90, № 5.- С. 764-775.-DOI: 10.4213/mzm8821.</mixed-citation></ref><ref id="B34"><label>34.</label><mixed-citation>Шалаев В.В. О поперечниках в L2 классов дифференцируемых функций, определяемых модулями непрерывности высших порядков // Укр. мат. ж. - 1991.- 43, № 1.-С. 125-129.</mixed-citation></ref><ref id="B35"><label>35.</label><mixed-citation>Bergman S. The kernel function and conformal mapping.- Providence: Am. Math. Soc., 1950.-DOI: 10.1090/surv/005.</mixed-citation></ref><ref id="B36"><label>36.</label><mixed-citation>Jackson D. On approximation by trigonometric sums and polynomils // Trans. Am. Math. Soc.- 1912.- 13 -С. 491-515.-DOI: 10.1090/S0002-9947-1912-1500930-2.</mixed-citation></ref><ref id="B37"><label>37.</label><mixed-citation>Pinkus А. n-Widths in approximation theory.-Berlin: Springer, 1985.- DOI: 10.1007/978-3-642-69894-1.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
