In the half-plane , the Dirichlet problem is considered for m differential-difference equations of the kind , where the amount of nonlocal terms of the equation is arbitrary and no commensurability conditions are imposed on their coefficients a1,..., am and the parameters h1,..., hm determining the translations of the independent variable x. The only condition imposed on the coefficients and parameters of the studied equation is the nonpositivity of the real part of the symbol of the operator acting with respect to the variable x. Earlier, it was proved that the specified condition (i. e., the strong ellipticity condition for the corresponding differential-difference operator) guarantees the solvability of the considered problem in the sense of generalized functions (according to the Gel’fand-Shilov definition), a Poisson integral representation of a solution was constructed, and it was proved that the constructed solution is smooth outside the boundary line. In the present paper, the behavior of the specified solution as y → +∞ is investigated. We prove the asymptotic closedness between the investigated solution and the classical Dirichlet problem for the differential elliptic equation (with the same boundary-value function as in the original nonlocal problem) determined as follows: all parameters h1,..., hm of the original differential-difference elliptic equation are assigned to be equal to zero. As a corollary, we prove that the investigated solutions obey the classical Repnikov-Eidel’man stabilization condition: the solution stabilizes as y → +∞ if and only if the mean value of the boundary-value function over the interval (-R, +R) has a limit as R → +∞.
В полуплоскости рассматривается задача Дирихле для дифференциально-разностных уравнений вида , где количество нелокальных членов уравнения m произвольно, а на их коэффициенты a1,…,am и параметры h1,…,hm, определяющие сдвиги независимой переменной x, не накладывается никаких условий соизмеримости. Единственное условие, накладываемое на коэффициенты и параметры изучаемого уравнения – отрицательность вещественной части символа оператора, действующего по переменной x.
Ранее было доказано, что при выполнении указанного условия (т.е. условия сильной эллиптичности соответствующего дифференциально-разностного оператора) рассматриваемая задача разрешима в смысле обобщенных функций (по Гельфанду–Шилову), построено интегральное представление решения формулой пуассоновского типа, установлена гладкость этого решения вне граничной прямой.
В настоящей работе исследуется поведение указанного решения при y→+∞. Доказывается теорема об асимптотической близости исследуемого решения и решения классической задачи Дирихле для дифференциального эллиптического уравнения (с той же самой граничной функцией, что и в исходной нелокальной задаче), определяемого следующим образом: в исходном дифференциально-разностном эллиптическом уравнении все параметры h1,…,hm полагаются равными нулю. Как следствие, устанавливается, что для исследуемых решений справедлив классический критерий стабилизации Репникова–Эйдельмана: решение стабилизируется при y→+∞ тогда и только тогда, когда среднее значение граничной функции на интервале (−R,+R) имеет предел при R→+∞.