Cover Page


The relationship between the concepts “text” and “discourse” is significant for linguodidactics. Conclusions of this paper are based on the material of our pedagogical practice and many years of teaching experience. As a result of the analysis, we propose to consider the formation of the educational discourse, the mastery of a foreign language as a discoursive process, and the result of learning activity as creating a “secondary” discourse and a “secondary” text for students.

About the authors

I V Odintsova

Moscow State University of M.V. Lomonosov

Author for correspondence.
Email: odintsova.irina@gmail.com
Leninskie Gory, MSU, 1-y uchebnyi korpus, Moscow, Russia, 119991

Odintsova Irina Vladimirovna is a Candidate of philological sciences, associate professor at the Department of Russian language for foreign students, Moscow State University of M.V. Lomonosov.


  1. Programma k vstupitel’nomu ekzamenu v magistraturu. Kafedra russkogo iazyka i metodiki ego prepodavaniia. Napravlenie: filologiia. Spetsializatsiia: russkii iazyk kak inostrannyi [The program for the entrance exam to the magistracy. Department of the Russian language and methods of teaching it. Direction: philology. Specialization: Russian as a foreign language]. URL: https://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0ahUKEwjksqTm2IHQAhUI8ywKHQwwB94QFggeMAA&url=http%3A%2F%2Fwww.rudn.ru%2Ffile.php%3Fid%3D1716&usg=AFQjCNH3HKUVCWsQfi84TY_kAABFKk7_1g&sig2=KrZtJhf6gkXoxmxbanruVA&cad=rjt (Data obrashcheniia: 29.10.2016).
  2. Mazunova L.K. [Text as cultural and language space and unit of training in a foreign language]. Vestnik Bashkirskogo universiteta. 2001. № 4. 70—74 s.
  3. Entsiklopediia «Krugosvet» [Around the World]. URL: http://www.krugosvet.ru/enc/gumanitarnye_nauki/lingvistika/DISKURS.html (Data obrashcheniia: 30.10.2016).
  4. Chafe W. Beyond Beads on String and Branches in a Tree. Conceptual Structure, Discourse and Language. Stanford, 1996. P. 49—66.
  5. Lingvisticheskii entsiklopedicheskii slovar’ [Linguistic encyclopedic dictionary]. M.: Sov. Entsiklopediia. 1990. 685 s.
  6. Odintsova I.V. Educational communicative and speech types of situation as methodical categories. Vestnik CIR MSU. 2010. № 1. Metodika. S. 44—51.



Abstract - 330

PDF (Russian) - 262




Copyright (c) 2017 Odintsova I.V.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

This website uses cookies

You consent to our cookies if you continue to use our website.

About Cookies