The article deals with problem of comparison in different languages, in our case. The Russian and Arabic. The attempt of analyzing some elements of human mental thesaurus in Russian and Arabic on the material of dictionaries of represented languages is given in the paper. Structural elements of verbal consciousness are distinguished, such as the cognitive grammatical category of comparison, syntactic markers of comparability, and several classification items.

D I Sokolovski

Principal contact for editorial correspondence.
Vitebsk State University named after P.M. Masherov pr-t Moskovsky, 33, Vitebsk, Belarus, 210038

Sokolovski Dmitry is a magister in Humanities, lecturer at rhe Department of Philology of Vitebsk State University named after P.M. Masherov, Vitebsk, Belarus.

  • Rubinshtein S.L. O myshlenii i putyakh ego issledovaniya [About intellection and the ways of its investigation]. M.: Izd-vo Akademii nauk SSSR, 1958. 145 s.
  • Boldyrev N.N. Kognitivnaya lingvistika [Cognitive Linguistics]. Moskva–Berlin: Direct MEDIA, 2016. 250 s.
  • Arutyunova N.D., Shiryaev E.N. Russkoe predlozhenie. Bytiinyi tip: struktura i znachenie [Russian sentence. Genesis type: structure and meaning]. M.: Rus. yaz., 1983. 198 s.
  • Uemov A.I. Veshchi, svoistva, otnosheniya [Things, properties, relationships]. M.: Izd-vo AN SSSR, 1963. 184 s.
  • Maslova V.A. Chelovek v zerkale sravneniya [The man in the mirror of comparison]. Lingvokul’turologiya. M.: Akademiya, 2001. S. 142—191.
  • Stepanov Yu.S. Konstanty. Slovar’ russkoi kul’tury [Constants. Dictionary of Russian culture]. M.: Yazyki russkoi kul’tury, 1997. 838 s.
  • Maslova V.A. Homo Lingualis v kul’ture: monografiya [Homo Lingualis in culture]: monograph. M.: Gnozis, 2007. 320 s.
  • Nikolaenko S.V. Teoriya i praktika sotsiokul’turnogo razvitiya uchashchikhsya 5—11 klassov: natsional’no-kul’turnyi soderzhatel’nyi aspekt v kontekste obucheniya russkomu yazyku [Theory and practice of social and cultural development of pupils of 5—11 classes: the national-cultural content aspect in the context of teaching the Russian language: monograph]: monografiya. Vitebsk: VGU imeni P. M. Masherova, 2015. 252 s.


Abstract - 44

PDF (Russian) - 25

Copyright (c) 2017 Sokolovski D.I.

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.